O meu parque favorito em Londres

O Regent’s park está localizado no centro de Londres e tem uma área de 166 hectares com imensos gramados para esportes, jardins, teatro, cafés e restaurantes. O Zoológico da cidade também fica dentro do parque.  Regent's Park is located in central London and has ​​166 hectares, large grass area for sport, gardens, theater, cafes and restaurants. London’s zoo is located in the park as well.

Há várias estações de metro que ficam próximas ao parque. Eu prefiro descer na estação Baker Street porque da estação são apenas cinco minutos caminhando até o portão que dá acesso aos jardins de rosas do parque. There are several metro stations that are close to the park. I'd rather get off at Baker Street station because it is only five minutes walking from there to the gate that leads to the rose's gardens.

Quando eu morava em Londres costuma ir todos os dias de verão estudar no parque após as minhas aulas. Foi no Regent’s Park, em 1997, que eu li as 700 páginas do livro Longo Caminho para Liberdade, a autobiografia do Nelson Mandela. When I lived in London I used to go every summer day to the park to study after my classes. It was in Regent's Park, in 1997, that I read the 700 pages of the book Long Walk to Freedom, the autobiography of Nelson Mandela.

No domingo 22 de julho de 2012 eu estava em Londres e andei muitas horas pelo parque relembrando a minha história. Voltei ao jardim Queen Mary que eu adorava ver o desabrochar das rosas. On Sunday, 22^nd July 2012 I was in London and I spent many hours walking in the park and remembering my story. I went back to Queen’s Mary Garden that I loved so much to see the roses bloom.

 

  

Londres recebe as Olimpíadas 2012

 Uma cidade inteira enfeitada para celebrar os jogos olímpicos e a união dos povos através do esporte. É assim que Londres dá as boas vindas aos atletas e turistas do mundo todo que chegam a capital inglesa. The city of London is all decorated in order to celebrate the Olympic Games and the union of peoples through the sport. This is how London welcomes athletes and tourists from all over the world that arrive in Britain.

Andando pelas ruas e parques de Londres, encontrei várias vezes com o Wenlock , mascote das Olimpíadas 2012. Walking in the streets and parks of London I met several times Wenlock, the mascot of the 2012 Olympics.

As ruas estão lotadas e os sinais de segurança por todos os lados.The streets are crowded and safety signs are everywhere.