sexta-feira, 20 de julho de 2012

De volta a Londres

 Cheguei hoje no inicio da tarde em Londres lamentando ter deixado Copenhagen. Assim que retornar ao Brasil continuarei a postar fotos e fatos sobre esta cidade apaixonante.  I arrived today early in the afternoon in London regretting having left Copenhagen. Once I will get back to Brazil I will continue to post pictures and write about Copenhagen, a fascinating city. 
Para mim Londres é como a minha segunda casa. Cada vez que retorno a esta cidade me lembro de quando cheguei aqui, pela primeira vez, em 1996, para estudar inglês. Eu não conhecia ninguém, estava sozinha, não falava inglês, tinha 23 anos e uma coragem tão grande quanto os meus sonhos. As lembranças daquela época estão em todos os lugares.  London is like my second home. Whenever I return to the city I remember when I first came here in 1996 in order to study English. I did not know anyone, did not speak English and I came alone. I was 23 years old and my dreams were as great as my courage. The memories from that time are everywhere.
As cabines telefônicas perto de Trafalgar Square que eu usava para ligar para a minha mãe. The phone booths near Trafalgar Square from where I used to call my mother.

Covent Garden, o  último lugar que morei em Londres num quartinho apertado. Covent Garden was the last place I lived in London in a very small room.

Estampas de camisetas a venda em Londres. Só podia ser em Londres.  T-shirts available in the shops in London. That is  London.
Sapatos Londrinos. Shoes from London.







2 comentários:

  1. amei essas fotos morro de vontades de conheçer londres tenho ate uma pagina no facebook se chama going to london depois curti lá curti ai http://www.facebook.com/pages/Going-to-london/375571505847097?ref=hl parabens

    ResponderExcluir
  2. Olá,

    Fico feliz que tenha gostado das minhas fotos. Londres é uma cidade especial e surpreendente. Visitei a sua página " Going-to-London" e notei que você colocou umas fotos que eu fiz e publiquei neste post. Agradeço se mencionar a fonte, ou seja, o endereço do meu blog. Espero que logo você consiga ir para Londres, é sempre mágico realizar os nossos sonhos. Boa sorte!
    Abraços,
    Audy

    ResponderExcluir