terça-feira, 21 de agosto de 2012

O palco é a rua


Nas ruas antigas de Copenhagen há muitos artistas expressando a sua arte e encantando os que por ali passam. In the old streets of Copenhagen there are many artists showing their art and entertaining whoever passes by.

 Esses dois rapazes já estavam nesta posição quando eu os encontrei na rua. Fiquei mais de meia hora observando-os e eles só movimentavam os olhos de vez em quando.  Imagino que é preciso estar muito concentrado para conseguir ficar por tanto tempo numa posição tão complexa. These two guys were already in this position when I first saw them in the street. I spent more than half an hour looking at them and the only thing they did was to move their eyes from time to time. I suppose you must be extremely focused so that one can stay so long in such complex position.
A música alegre está em todas as esquinas. The joy of the music is in every corner.
Estátuas vivas dividem as calçadas com outros artistas. Living statues share the sidewalks with other artists.


Nenhum comentário:

Postar um comentário